Te explicamos la Diferencia entre consonancia y asonancia con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre consonancia y asonancia?
Consonancia frente a asonancia
La consonancia y la asonancia son recursos literarios que se utilizan en la prosa, los artículos narrativos y la poesía para añadir musicalidad, ritmo y efectos de rima a las piezas. También se utilizan para satisfacer los sentidos auditivos del lector y, al mismo tiempo, hacer agradable su lectura.
Aunque ambos son recursos literarios, no deben confundirse ni intercambiarse. Tienen aplicaciones diferentes, así como otras características que identifican a cada uno del otro. Tal vez la mejor manera de salir de dudas sea trazar las diferencias entre ambos de forma expansiva.
¿Qué es la consonancia?
Es la repetición de sonidos consonánticos similares o idénticos en una frase, línea o frase. Suele emplearse en trabalenguas y sigue a la repetición en palabras vecinas con vocales diferentes. Ejemplos de frases como “Vuelvo a casa” y “Le dio rápido al pie caliente” muestran ejemplos de consonancia.
Otra aplicación común de la consonancia es en el trabalenguas “vende conchas en la orilla del mar”.
Además de evocar emociones y añadir musicalidad a una pieza, la consonancia ayuda a transmitir la importancia de una frase, línea, estrofa o pasaje.
Aplicación
En la canción de rap Zealots de Fugees, la consonancia se ha empleado en varios momentos, como:
“Comprueba el movimiento retrógrado, mata la noción
De morder y reciclar y llamarlo creación propia
Me siento como Rockwell, alguien me está mirando
No tengo intimidad ni en tierra ni en el mar”.
Emily Dickson también ha utilizado mucho la consonancia en algunas de sus obras, como T was later when the summer went:
“‘T was later when the summer went
que cuando llegó el grillo,
Y sin embargo sabíamos que el suave reloj
No significaba nada más que volver a casa.
‘T era más pronto cuando el grillo fue
que cuando llegó el invierno,
Sin embargo, ese péndulo patético
Mantiene el tiempo esotérico”.
¿Qué es la asonancia?
La asonancia se define como la repetición de sonidos vocálicos en palabras vecinas de una línea, frase, estrofa o prosa y en rápida sucesión. Si se utilizara “Enciende mi fuego” en una línea, el lector podría identificar el sonido ‘I’ en negrita en las palabras individuales.
Cuando se utiliza la asonancia en un enunciado, se evocan algunas emociones en el lector o el oyente, si se trata de una pieza escrita o recitada respectivamente. Esto se debe a que cualquier palabra que emplee un uso intenso de vocales confiere una cualidad más suave y musical a una obra literaria.
Aplicación
Algunas de las aplicaciones notables de la asonancia por parte de algunos escritores de personajes son:
1.Si balido al hablar es porque me acaban de desplumar – de la película Deadwood, de Al Swearengin.
2. “Esas imágenes que aún,
Las imágenes frescas engendran,
Ese mar desgarrado por los delfines y atormentado por los gongs”. – de Byzantium, de W. B. Yeats.
La asonancia también ha sido muy utilizada por Robert Frost en su poema Stopping by Woods on a Snowy Evening:
“Él da a sus campanas de arnés una sacudida
Preguntar si hay algún error.
El único otro sonido es el barrido
De viento fácil y copo velloso.
El bosque es precioso, oscuro y profundo.
Pero tengo promesas que cumplir,
Y kilómetros por recorrer antes de dormir,
Y kilómetros por recorrer antes de dormir”.
Diferencia entre consonancia y asonancia
Las principales diferencias entre ambos recursos literarios son:
Significado de Consonancia Vs. Asonancia
La consonancia es un recurso literario que consiste en la repetición de consonantes y sonidos consonánticos similares o idénticos en palabras vecinas. La asonancia, por el contrario, es la repetición de sonidos vocálicos en rápida sucesión en palabras vecinas.
Lo que se repite en consonancia frente a lo que se repite en asonancia
En la consonancia, se repiten consonantes o sonidos consonánticos idénticos o similares, mientras que en la asonancia se repiten los sonidos vocálicos.
Propósito de la consonancia frente a la asonancia Asonancia
La consonancia se utiliza para evocar emociones, añadir musicalidad a una pieza y ayudar a transmitir la importancia de una afirmación. La asonancia, por el contrario, ayuda a crear efectos musicales al tiempo que aumenta el placer de leer piezas literarias como la prosa y la poesía.
Ejemplos de Consonancia Vs. Asonancia
Un ejemplo de consonancia está en:
-El poema de Emily Dickson As imperceptibly as Grief
“Una quietud destilada
Como Crepúsculo comenzó hace tiempo,
O la Naturaleza pasando con ella misma
Tarde Secuestrada-”
Un ejemplo de asonancia está en:
-El poema de Dylan Thomas Do Not Go Gentle into the Good Night
“No te vayas suavemente en esa buena noche,
La vejez debe arder y delirar al final del día;
Rabia, rabia, contra la muerte de la luz.
Hombres graves, cerca de la muerte, que ven con vista cegadora,
Los ojos ciegos podían brillar como meteoritos y ser alegres,
Rabia, rabia contra la muerte de la luz”.
Consonancia Vs. Asonancia: Tabla comparativa
Resumen
Tanto la consonancia como la asonancia son recursos literarios que añaden ritmo y musicalidad a un texto. Ambos emplean la repetición de letras en un enunciado, una línea o una estrofa, y cada uno de ellos sirve para fines distintos. Por eso se diferencian principalmente por el tipo de letras que repiten, es decir, consonantes y vocales respectivamente. Si uno es capaz de identificar lo que se repite en cada dispositivo, resulta fácil diferenciarlos.
