Te explicamos la Diferencia entre decir y hablar con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre decir y hablar?
El hombre se comunica entre sí a través del lenguaje. Es muy complejo, y hay miles de lenguas que habla el hombre. Cada cultura y nacionalidad tiene una lengua y un medio de comunicación distintos.
Para entenderse, las personas estudian lengua y gramática. Deben ser capaces de aprender frases y oraciones, el uso correcto de las palabras y cómo transmitir eficazmente lo que quieren decir a través de ellas.
Una palabra es la unidad más pequeña de significado y se utiliza para formar frases y oraciones. Los verbos son palabras que transmiten una acción y son partes muy importantes de una frase. Las palabras “decir” y “hablar” son verbos que transmiten el acto de expresar los pensamientos mediante palabras.
“Decir” se define como el acto de expresar mediante palabras, ya sea para expresar una suposición o para indicar a alguien que haga algo. Es sinónimo de las palabras “hablar, articular, declarar, comentar” y “decir”. Aunque es un verbo, también puede utilizarse como sustantivo en una frase. Si se usa como sustantivo, “decir” puede significar “opinión”, como en la frase “Él siempre tiene la última palabra”.
“Hablar”, por su parte, se define como el acto de pronunciar palabras o hablar. También puede significar pronunciar un discurso, una conferencia o una alocución. “Hablar” también significa transmitir un mensaje a través de medios no verbales, como en la frase “Las acciones dicen más que las palabras”.
Aunque “say” y “speak” pueden significar lo mismo, difieren en su uso en una frase. “Hablar” se utiliza en situaciones formales y en la comunicación unidireccional, como cuando se da una conferencia o se transmite un mensaje a un grupo de personas. Suele utilizarse cuando se habla de la capacidad lingüística de una persona.
“Say” se utiliza en el discurso directo e indirecto y no suele tener objeto personal. En las situaciones en las que sí lo tiene, también se utiliza con él la palabra “a”. Se utiliza siempre antes de una palabra, nombre o frase y cuando no se menciona a quién se dice.
Ejemplos:
¿Qué has dicho?
Por favor, escúchame cuando te hablo.
Dijo que volvería pronto.
Habla francés con fluidez.
He dicho que volveré pronto a casa, pero tengo que escuchar al Dr. Roa hablar sobre bacterias y enfermedades.
Resumen:
1. “Decir” es un verbo, pero también puede utilizarse como sustantivo, mientras que “hablar” solo se utiliza como verbo.
2. “Decir” significa “expresar pensamientos mediante palabras” mientras que “hablar” significa “el acto de hablar o pronunciar algo”.
3. “Decir” se utiliza en el discurso directo e indirecto, mientras que “hablar” se emplea en situaciones formales.
4.Cuando se utiliza “decir”, no se especifica a quién se le dice mientras que cuando se utiliza “hablar”, sí se especifica.
5. “Hablar” se utiliza cuando se habla de la capacidad lingüística de una persona, mientras que “decir” se suele utilizar antes de los nombres y otras denominaciones que se utilizan en la frase.