Te explicamos la Diferencia entre Get y Got con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre Get y Got?
Get es el presente del verbo to get.Got es el pasado, así como el participio pasado en una frase como “We have got two tickets”.
Presente: Voy a comprar la comida a la tienda que hay al final de la calle.
En pasado: Ayer compré la comida en la tienda de la esquina.
En cada uno de los ejemplos siguientes, “get” y “got” significan “recibir” u “obtener”.
Sin embargo, get o got pueden sustituirse por otras palabras.
Más ejemplos:
-Obtiene sus libros en la biblioteca local.
-La semana pasada consiguió (obtuvo) sus libros en la biblioteca local.
-Rita cobra (recibe) una paga extra por hacer horas extras.
-Rita cobró (cobró) una paga extra por hacer horas extras el mes pasado.
-Este restaurante consigue (obtiene) pescado del extranjero.
-Este restaurante consiguió (obtuvo) pescado del extranjero para su festival de ayer.
-Me siento solo cuando no estás aquí.
-Le despidieron (perdió el trabajo) por llegar tarde habitualmente.
-Michael se enfada mucho si llego tarde.
-Michael se enfadó mucho porque llegué tarde.
-Lorna se acostumbró a su nuevo entorno.
En el habla informal, muchos hablantes utilizan have got, o simplemente got para significar “tener” o “deber”. Debes evitar este uso del verbo get en tus escritos; en su lugar, utiliza have o must. La frase “Tenemos mucho que hacer antes de irnos” se expresa mejor diciendo “Tenemos mucho que hacer antes de irnos”. Las palabras get y got son muy frecuentes en el habla, pero debes evitar usarlas al escribir.
A continuación se ilustra el uso habitual de la palabra “get” o “got” al hablar.
-Date prisa, tengo que correr. (Significado: tengo que o debo correr).
-Juntémonos mañana para discutir nuestros planes de vacaciones. (Significa: Reunámonos mañana para discutir nuestros planes de vacaciones).
-Vamos, ponte las pilas y pinta mejor la pared. (Significado: Mejora tu rendimiento y haz un mejor trabajo pintando la pared).
Cuando dices “tengo” algo, significa que en algún momento del pasado lo recibiste. En algún momento no lo tuviste, y en algún momento posterior, sí. Cuando dices “tengo” algo, significa que lo posees.
“Have got” se utiliza habitualmente en una frase como la que se muestra a continuación:
-No te acerques a Sheila. Ella tiene varicela. (Ella ha adquirido …)
-He conseguido cien dólares de mi venta de garaje. (He adquirido o recibido…)
-Tengo cien dólares. (Estoy en posesión de cien dólares.)
Get o got pueden sustituirse por otras palabras además de obtain o receive.
GET o GOT utilizados en un verbo frasal
Los phrasal verbs son verbos formados por un verbo más una o varias preposiciones como de, a, con, etc. Los phrasal verbs pueden ser separables o inseparables, es decir, pueden permanecer juntos o separarse. Los phrasal verbs son algunos de los verbos más utilizados en el inglés cotidiano por los hablantes nativos.
Ejemplo Significado
Quiero salir adelante en la vida. Quiero tener éxito en la vida.
Por desgracia, el ladrón escapó. Por desgracia, el ladrón escapó.
Espero superar el examen. Espero aprobar el examen.
He superado la ruptura con Alan. Me he recuperado de la ruptura.
Se lleva bien con Alice. Alice y él tienen una buena relación.
Recuperó su cámara de John. Recuperó su cámara de John.
Peter sobrevive económicamente con apenas 500 dólares al mes. Peter sobrevive económicamente con apenas 500 dólares.
Tengo que repetir el examen. Tengo que repetir el examen.
Reunámonos mañana. Reunámonos mañana.
Tim contrató un catering para su fiesta.Tim contrató un catering para su fiesta.
Entra antes de mojarte. Entra antes de mojarte.
Tiene que estudiar más. Tiene que estudiar más.
Se recomienda no utilizar get ni got en la escritura formal. En su lugar, utilice una palabra sustitutiva como se muestra en los ejemplos anteriores.
