Te explicamos la Diferencia entre Of y Off con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre Of y Off?
En el inglés moderno, estas dos palabras, “of” y “off”, se utilizan con bastante frecuencia. Es más, se utilizan con tanta frecuencia que la gente suele confundirlas en muchas ocasiones. Por ejemplo, en esta frase: “He took off with the money”. En algunos casos se ve a la gente escribirla como: “Se llevó el dinero”. Hay otras confusiones como ésta, y en este artículo intentaremos exponer las diferencias entre ambas palabras.
La palabra “de” tiene varias funciones en una frase. Una de ellas es su función como preposición. La función preposicional es la más utilizada. La preposición, como tipo de palabra, tiene varias funciones en una frase. Sin embargo, la función principal de la preposición suele ser denotar varias relaciones que se describen en la frase.
Como función de una preposición, la palabra “de” hace precisamente eso. Por ejemplo, “de” se utiliza para indicar un punto de referencia: “Al norte del lago”. También se usa habitualmente para señalar el material, las partes o los elementos de algo: “Trono de oro”, o “vaso de agua”. Uno de los usos frecuentes de este verbo como preposición, es su empleo para indicar una relación posesiva: “Rey de Inglaterra”. Existen otros significados y usos de esta palabra cuando se emplea como preposición, pero no profundizaremos en ellos, ya que son demasiados.
Por el contrario, “off” también es una palabra muy común. Tiene bastantes funciones en la lengua inglesa, pero las más comunes son las de adverbio y preposición. La más familiar de las dos es la función adverbial. También se utiliza para describir un estado de interrupción o suspensión: “Apagar las luces”.
La función preposicional de “off” también es un elemento común. En este caso, puede utilizarse como palabra para indicar la separación física o la distancia de una posición de reposo, apego o unión: “Quítalo de la mesa”, o “una tienda justo al lado de la calle principal”.
También hay que tener en cuenta que ambas palabras tienen una etimología común, es decir, que ambos términos derivan de la misma palabra. Junto con las similitudes en la pronunciación, esta es probablemente una de las principales razones por las que la gente confunde las dos.
En resumen, las dos palabras difieren en los siguientes aspectos
1. “Of” se utiliza sobre todo como preposición, y por lo tanto, debe usarse cuando se necesita una preposición. 2. “Off” se utiliza normalmente como adverbio, y debe usarse en los casos en que se necesita un adverbio.
2. Of” se utiliza con más frecuencia en las frases, mientras que “off” se utiliza con menos frecuencia.
3. Off” se utiliza junto con verbos, lo que no ocurre con “of”.
