Te explicamos la Diferencia entre sarcástico y sardónico con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre sarcástico y sardónico?
“Sardónico” y “sarcástico” son dos palabras muy parecidas en significado y utilizadas casi de la misma manera, pero su origen, su significado real y sus usos son diferentes entre sí. Son tan parecidas que a menudo se confunden como si fueran intercambiables.
Sarcástico
Por “sarcástico” se entiende un comentario amargo, burlón, despectivo, cortante y que pretende herir a alguien. Es un comentario cargado de ironía. Aunque ironía y sarcasmo no son lo mismo, los comentarios sarcásticos contienen ironía. Es decir, el significado de lo que se dice es opuesto a lo que se pretende decir. Se refiere a la intención de alguien de intimidar o ridiculizar a alguien diciendo algo hiriente, y su característica principal es la inversión. Por ejemplo, La broma fue tan graciosa que la gente decidió mantener la cara seria.
Origen
La palabra tiene su origen en el griego “sarkasmos”, que significaba “mofarse” o, literalmente, “desgarrar la carne”. Ninguno de los significados se refería a algo agradable. Todas se referían a lo desagradable que alguien causaba a otro. Se registró por primera vez en 1579 en lengua inglesa en “The Shepheardes Calendar”.
Utilización
Los comentarios sarcásticos o el sarcasmo pueden utilizarse directa o indirectamente para mostrar desprecio por alguien. Por ejemplo: “No sabrías sumar dos más dos ni aunque te ayudara toda la clase”. También puede utilizarse indirectamente, por ejemplo: “¡Qué matemático te has vuelto!”. Se expresa principalmente mediante modulaciones vocales.
Sardónico
Los comentarios sardónicos se refieren a la burla, el cinismo, la mofa y el desprecio. Una de las principales características de esta palabra es que a veces se considera humor en los momentos de adversidad. Por ejemplo, La comida que reciben los presos es tan buena que apenas la mastican. Se trata de sentimientos muy amargos dichos con desdén. Otro aspecto de un comentario sardónico es que puede ir dirigido a uno mismo. Por ejemplo, soy tan bueno contando chistes que la gente llora cuando los oye. También expresa arrogancia y una actitud que indica superioridad.
Origen
Tiene su origen en la palabra griega “sardonios”, que significa “sonrisa o risa amarga o desdeñosa”. A menudo se considera humor ante la adversidad. Esta palabra griega tiene su origen en la historia de la planta sardonios que se encuentra en Cerdeña y que, al ser ingerida, producía la muerte. Justo antes de morir, el rostro se convulsionaba en una expresión parecida a una mueca o risa.
Apareció por primera vez en su forma original en Homero. Odiseo, sonriendo sardónicamente, cuando es atacado por uno de los pretendientes de su esposa.
Utilización
Se utiliza para expresar cinismo, burla y humor escéptico mediante un escrito, un comentario o un gesto particular. Se utiliza para herir los sentimientos de alguien. Se trata de humor e ironía, pero sobre todo de humor en la adversidad.
Resumen:
1.Los comentarios sarcásticos y los comentarios socarrones tienen significados similares pero diferentes.
2.La principal característica del sarcasmo es que está impregnado de ironía. Los comentarios sardónicos son humor ante la adversidad.
3.Uno puede disculparse por un comentario sarcástico para apaciguar a alguien, pero los comentarios sardónicos suelen ir dirigidos a uno mismo y, por tanto, no pueden disculparse.