Te explicamos la Diferencia entre Says y Said con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre Says y Said?
Las diferencias entre “dice” y “dijo” radican en los tiempos verbales. “Says” se utiliza con el tiempo presente, y “said” se utiliza con el tiempo pasado. La palabra principal es “say”. El tiempo presente es “dice”, el pasado es “dijo” y el futuro es “dirá”.
Presente
El presente tiene tres formas diferentes: presente simple, presente continuo, presente perfecto y presente perfecto continuo. Todas estas formas del presente se utilizan para diferentes acciones que ocurren ahora en el tiempo presente.
“Says” se usa en presente simple. “Says” puede utilizarse para las siguientes acciones:
Para mostrar una acción que es habitual: “Reza la oración todas las mañanas a las 5:00 después de bañarse”.
Para introducir citas: “Keats dice: “”Una cosa bella es una alegría para siempre”””.
Los discursos directos e informados pueden expresarse utilizando “dice”, por ejemplo: “Él dice: “”La escuela terminará hoy a las 12:00 de la tarde”””.
Discurso reportado: “Dice que la escuela terminará hoy a las 12:00”.
Tiempo pasado
El pasado se utiliza para indicar cualquier acción que se haya completado en el pasado. Puede utilizarse con o sin adverbio de tiempo.
“Said” se usa en pasado simple. “Said” puede utilizarse para las siguientes acciones:
Para mostrar una acción completada en el pasado con o sin un marco temporal: “Ella rezaba sus oraciones todos los días” o “Ella rezaba sus oraciones todos los días a las 5:00 de la mañana”.
Puede utilizarse para mencionar una cita muy conocida: “Keats dijo: “”Una cosa bella es una alegría para siempre”””.
En discursos directos: “Dijo: “”El autobús llega tarde otra vez”””.
Para el discurso reportado: “Dijo que el autobús llegaba tarde otra vez”.
Resumen:
1.La principal diferencia entre “says” y “said” es que se trata de dos tiempos verbales distintos. “Says” es el tiempo presente de la palabra “say”, y “said” es el tiempo pasado de la palabra “say”.
2. “Dice” se utiliza para el presente simple que muestra una acción que es habitual, y “dijo” se utiliza para el pasado simple que puede o no utilizarse con un adverbio de tiempo.
