Te explicamos la Diferencias entre el punyabí y el hindi con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencias entre el punyabí y el hindi?
La República de la India tiene 22 lenguas oficiales diferentes. De estas 22 lenguas, dos son el punyabí y el hindi. El punyabí lo hablan los habitantes de la región india del Punyab. El hindi es la lengua hablada por el 41% de la población de la India. Las dos lenguas tienen sus propias similitudes y desemejanzas.
Punjabi
El punyabí es la lengua hablada por los nativos de la región del Punyab. Actualmente, la región del Punjab comprende el noroeste de la República de la India y el este de la República Islámica de Pakistán.
Según el censo de 2008, el punyabí tiene unos 104 millones de hablantes. De ellos, la mayor población de hablantes de punyabí reside en Pakistán, con unos 76 millones, y la segunda, con 28 millones, en la India. El resto de la población está dispersa por países como el Reino Unido, el Golfo de Persia, Canadá, Estados Unidos, Malasia, Myanmar, Hong Kong y muchos más. El punyabí ocupa el décimo lugar en la lista de las lenguas más habladas del mundo.
El punyabí utiliza varios alfabetos para escribirlo. Depende de la región y la religión cómo se escriba. En Pakistán se utiliza la escritura shahmukhi. En la región india del Punjab se utiliza el alfabeto gurmukhi. En otros lugares de la India, se utiliza la escritura Devnagri para escribir esta lengua.
El punjabí tiene tres contornos de tono: agudo, grave y llano.
Hindi
El hindi es la principal terminología formal de los indios. Lo utiliza alrededor del 41% de los habitantes. El uso verbal del hindi se da principalmente en las zonas del norte de la nación, a saber: Rajastán, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chattisgarh, Bihar, Jharkhand y Himachal Pradesh. El hindi también es verbal y reconocido en lugares de naciones como Nepal, Bangladesh, Pakistán y Fiyi.
El hindi sigue la escritura “Devanagari”. La escritura “Devanagari”, generalmente conocida como “Nagari”, se publica de izquierda a derecha. En hindi, las letras están rematadas por una línea en cada palabra. Esto es muy similar al panyabí. La forma actual del hindi se llama hindi estándar. Esta lengua tiene unos 140 millones de hablantes en todo el mundo. El idioma cuenta con una elaborada literatura dividida en “Gadhya” o la prosa y “Padya” o la poesía.
Resumen:
1.El punyabí es una de las 22 lenguas nacionales de la India, mientras que el hindi se considera la lengua nacional de la India.
2.El panyabí se escribe en escritura gurmukhi, mientras que el hindi se escribe en escritura devanagri.
3.Ambos tienen un vocabulario, una gramática y un estilo de puntuación diferentes.