Te explicamos la Diferencias entre In y Within con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencias entre In y Within?
Las palabras “en” y “dentro” se llaman preposiciones y se utilizan para unir sustantivos, pronombres y frases para completar una oración. También indican una relación espacial y lógica entre los objetos que conectan, lo que da sentido a las frases. Por ejemplo: “El coche está en el garaje”. Dentro” se utiliza para describir la ubicación del coche. También se puede utilizar para sustituir a la preposición “en”, lo que le da el siguiente aspecto: El coche está dentro del garaje”. Aunque ambos términos identifican dónde está el objeto, también tienen significados diferentes.
In” es una descripción definitiva y específica de la ubicación de un objeto, mientras que “within” describe una estimación. In” casi siempre se refiere a estar dentro de forma definitiva, mientras que “within” requiere parámetros para ser preciso. Para que lo entiendas mejor, mira este ejemplo: “Elvis está en el edificio”. Está muy claro dónde se encuentra el sujeto, es decir, dentro del edificio.
Ahora cambiando “en” por “dentro”, la frase queda así: “Elvis está dentro del edificio”. Sin algún tipo de medida en la que basarse, resulta algo confuso dónde se encuentra realmente el sujeto. Pero cuando se añade un punto de referencia, la frase queda así: “Elvis está a cinco metros del edificio”. Esto indica que el sujeto está muy cerca del edificio, pero no dentro.
Un punto clave que lo hace aún más confuso es el hecho de que “dentro” puede utilizarse para referirse a algo que está contenido internamente o en el interior, que es muy similar a lo que significa la palabra “en”. Tomemos el mismo ejemplo: “Elvis está dentro del edificio”. Puede ser transformado para significar que el sujeto está confinado dentro de un área del edificio que va así: Elvis está en el vestíbulo del edificio”. Aunque sigue sin ser preciso, implica que el sujeto está realmente dentro.
Resumen:
1. Tanto “en” como “dentro” son preposiciones que se refieren a una relación espacial o lógica entre dos o más sujetos de una frase.
2. In” se define específicamente como estar dentro, mientras que “within” implica estar dentro de un determinado conjunto de parámetros relativos al objeto al que se vincula y no realmente dentro de él.
