Te explicamos la Diferencia entre enfermo y enfermo con ejemplos y definiciones. Conoce todos los datos para distinguirlos fácilmente.
¿Cuál es la Diferencia entre enfermo y enfermo?
-Significado del diccionario:3
1.enfermo – (adjetivo/a) que no está bien, que no es normal, que no está sano de cuerpo o de mente.
2. enfermo – (adverbio)
3.ill – (sustantivo) enfermo como un elemento ie. Bueno y enfermo .
4.ill – (prefijo) malo o no adecuado mal preparado, malhumorado.
5.I”ll – es una contracción de I will y NO debe confundirse con ill.
-Partes de la oración: uso de la palabra en una frase:
ill como adjetivo – The ill mannered boy was rude and unfriendly..
Sufrir y causar daño produce efectos nocivos, sentimientos nocivos, mala salud.
ill como adverbio – El estudiante podía pagar mal el alquiler del piso.
Afectar algo de mala manera lleva a hablar mal, presagiar mal, mal permitirse.
ill como sustantivo – Mary es antipática pero no le deseo ningún mal.
Algo malo que puede afectar a alguien un acontecimiento desafortunado.
mal como prefijo – El profesor estaba mal preparado para su conferencia sobre fósiles.
El prefijo hace que la palabra signifique malo o no adecuado.
Voy a – para no confundir esto en su contexto. Iré a la ciudad a mañana por la tarde.
-Sinónimos: Los sinónimos de enfermo incluyen enfermo, febril, indispuesto, no apto, insalubre, pobremente
-Idiomas y otros usos lingüísticos de ill.
La palabra ill se remonta a la Edad Media y los etimólogos nos dicen que ill está relacionada con el mal. La etimología, 5 el estudio y origen de las palabras, arroja mucha luz interesante sobre el significado y la historia de las palabras. La palabra ill, procedente de la palabra para mal, ayuda a los lectores a entender que ill-formed y ill-advised significan mal formado y recibir un mal consejo.
Si padece una enfermedad mental, es posible que sufra males de la mente. Las enfermedades mentales no suelen describirse como enfermedades mentales. Sin embargo, se le puede ver enfermo de la cabeza como resultado de su aflicción mental. Cuando su cuerpo no está bien, puede influir en su mente y alterar el equilibrio entre cuerpo y mente, enfermándole física y mentalmente.
El viento, especialmente los tornados, pueden causar muchos daños. A pesar de los daños y la destrucción, la catástrofe puede tener consecuencias positivas. Tal vez se creen puestos de trabajo o se reconstruyan viviendas. La sensación es que cuando ocurren cosas malas puede haber un resultado positivo. Sin embargo, un mal viento que no beneficia a nadie es un acontecimiento muy negativo del que nadie se beneficia. La expresión “viento malo” se refiere a algo que ocurre, o podría ocurrir, y que causa daño o perjuicio a todo el mundo. Es un viento enfermo que vincula mal con la connotación maligna o mala de la palabra.
Descubrir ….. enfermo:
-Significado del diccionario:1
1.enfermo – (verbo) la acción física de estar enfermo, vomitar.
2.Enfermo – (adjetivo) que describe algo que no está bien.
3.enfermo _ (adverbio) enfermizo una forma de sentirse mal.
4.Sick – (sustantivo) el vómito real o enfermo.
5.Sick – (argot) que significa guay o increíble.
-Partes de la oración que utilizan la palabra en una frase:
Enfermo como verbo – El chico enfermó violentamente después de comer demasiada comida rica.
Estar realmente enfermo después de que te afecte algo que no te ha sentado bien.
Enfermo como adjetivo – El veterinario tuvo que operar al perro enfermo.
La palabra enfermo describe al perro que no se encuentra bien.
Enferma como adverbio – Los movimientos de Mary eran enfermizos y sus brazos estaban flácidos mientras yacía en la cama.
La forma de actuar de María se describe como enfermiza.
Enfermo como sustantivo – El pobre Juan se quedó en el enfermo que dejó el perro vomitando en el suelo.
El vómito real se denomina enfermo.
Enfermo como expresión de argot – Los adolescentes alborotadores dijeron que su fiesta estaba enferma.
En realidad querían decir que era una fiesta genial o estupenda.
-Sinónimos:
Malsano, mareado, mórbido, enfermo, débil, nauseabundo.
-Idiomas y uso abstracto de enfermo2
Hay muchos modismos y usos abstractos de la palabra sick. Esto se debe probablemente al hecho de que sick es la menos formal de las dos palabras en términos de uso del inglés.
Puedes leer sobre estar harto de algo. Hay chistes sobre estar enfermo y estar enfermo del estómago o enfermo de miedo. Sick to death y worried sick también son modismos que muestran lo preocupada que puede estar una persona.
También hay formas de mareo, como el mareo en el aire, en el coche o en el mar. Todas estas expresiones se refieren a tipos de enfermedad. Estas enfermedades suelen provocar vómitos.
Otra versión menos conocida de sick, que en realidad se escribe sic, viene de seek y significa colocar algo sobre otra cosa. Por ejemplo, un perro puede atacar a un ladrón o a un intruso. Sic”em” es la expresión que se utiliza para que un perro ataque. Esta orden es más fácil de pronunciar que “atacar”, por ejemplo, porque el sonido de la sss y la k es más claro para que el perro lo distinga y responda. 7
Sic también se utiliza para indicar un error, gramatical o tipográfico, que se ha cometido en una cita. La nota “sic” indica al lector que el error es en realidad parte de la cita y que el error se cometió en la cita original. Sic procede del latín y significa así, de este modo o de esta manera.
En conclusión……. ¿Dónde radica la diferencia entre enfermo y enfermo?
Similar, pero no igual, debe ser la respuesta final. Solo a través de la lectura y el uso general de las dos palabras se puede tomar una decisión con conocimiento de causa. Experimente las palabras en tantas situaciones diferentes como sea posible. Lee, escribe y recuerda.
En un sitio web llamado English.stackexchange2 hay comentarios interesantes sobre la lengua inglesa, la gramática y la ortografía. Fumblefingers”, dice un colaborador:
“No estoy seguro de si es más normal sentirse mal cuando se está enfermo o sentirse mal cuando se está enfermo”.
Aquí se pone de relieve la facilidad con la que pueden confundirse estas dos palabras similares. Fumblefingers” pone las dos palabras en una frase que las une pero no explica realmente ninguna de las dos palabras. Sin embargo, si se tiene en cuenta que enfermedad representa dolor y sufrimiento graves, mientras que enfermo es más bien una irritación común, entonces la diferencia entre las dos palabras puede resultar más clara.
El novelista francés Marcel Proust dice de la enfermedad…5
“La enfermedad es el más atendido de los médicos: a la bondad y a la sabiduría solo les hacemos promesas;
dolor obedecemos”.
Charles Simmons, editor y novelista estadounidense, escribe sobre la enfermedad…5
“La enfermedad es la venganza de la naturaleza por la violación de sus leyes”.
La sabiduría militar del político Winston Churchill quizá podría aplicarse a estas dos palabras.8 Hablaba de diferentes disciplinas militares comparándolas todas en una mesa y decidió que el elemento común sería “la suma de todos sus miedos”. Quizá esa sea la conclusión general para las dos palabras enfermo y enfermo. Revísenlas juntas y ¿qué encuentran? La “suma de todos NUESTROS miedos”. Simple y llanamente, …. no sentirse lo mejor posible.
